lautet ungefähr so: Möchtest Du einen Laden eröffnen, so brauchst Du ein freundliches Gesicht. Aber dieses Sprichwort scheint sich nicht herumgesprochen zu haben.
Da geht man doch in einer der reichsten Städte dieser Welt spazieren und plötzlich wird man von einem menschlichen Bedürfnis heimgesucht. In so einer Situation braucht der Mensch eine schnelle Lösung und geht in das/die nächstbeste Restaurant/Bar/Café/Opera (Namen tun hier nichts zur Sache) hinein und fragt freundlich, ob es denn möglich sei die gekachelten Räume aufzusuchen.
"Ja sichcherrrrrrr, aber es kost' einen Franken." Soviel zum Thema freundliche Gesichter. Man zwickt sich einen ab, verlässt die Lokalität, denn dort möchte man weder essen, noch trinken, ganz zu schweigen von dem Rest, ergreift lieber die nächst bietende Gelegenheit und fragt sich: Was bleibt einem Menschen, der keinen Franken hat?
Na dann "Frohe Weihnachten allesamt."